Our Model..Notre modèle
{Safe. Active. Fun. Educational.}..{Sécuritaire. Actif. Fantastique. Éducatif.}
Safe..Sécuritaire
....
- Fully engineered self-supporting structure, no special features required in your gymnasium 
- Junglesport™ Inc. supplies and maintains all safety equipment. UIAA approved 
- Junglesport assumes full responsibility for each activity ($5 million Liability coverage) 
- Two qualified teachers/instructors per program 
..
- Structure autoportante entièrement machinée, aucun dispositif spécial requis dans votre gymnase 
- Édugrimpe MC inc. fournit et maintient tout l’équipement de sécurité, qui est approuvé par l’UIAA 
- Édugrimpe assume la responsabilité entière de chaque activité (assurance de responsabilité civile de 5 millions de dollars) 
- Deux enseignants/instructeurs qualifiés par programme 
....
Active..Actif
....
- Maximum time on the activities for all students 
- Promotes healthy lifestyle and interest in new sports 
- Students motivated and engaged by fresh challenges 
..
- Nous assurons un temps maximal sur chacune des stations pour chaque élève 
- Nous favorisons un mode de vie sain et stimulons l’intérêt pour de nouveaux sports 
- Les élèves sont motivés et se sentent engagés en relevant régulièrement de nouveaux défis 
....
Fun..Fantastique
....
- Students love doing something out of the ordinary 
- A sense of satisfaction and smiles all round 
- Shared experiences and shared memories for all 
..
- Les élèves aiment faire des activités qui sortent de l’ordinaire 
- Le sentiment de satisfaction règne et tous les enfants ont le sourire aux lèvres 
- D’excellents souvenirs et expériences sont partagés de tous 
....
Educational..Éducatif
....
- Program designed by teachers to fit in with provincial curriculum 
- Students will learn to apply and develop new skills and competencies every day 
- Our activities encourage individual and group learning for all abilities 
- Students develop responsibility, resourcefulness and self-awareness 
..
- Un programme conçu par des enseignants, et qui s’inscrit dans le programme d’éducation provincial 
- Chaque jour, les élèves apprennent à mettre en pratique et à perfectionner leurs nouvelles habiletés et compétences 
- Les élèves développent responsabilité, débrouillardise et conscience de soi 
....
 
                
               
                          
                         
             
             
            